Ok

En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l'utilisation de cookies. Ces derniers assurent le bon fonctionnement de nos services. En savoir plus.

saône lorraine - Page 6

  • 33ème AG de Saône Lorraine au château de Lichecourt

    Le château des maîtres verriers de Lichecourt, sur la commune de Relanges dans le canton de Darney, accueillait ce dimanche 21 avril la 33ème assemblée générale de l'association Saône Lorraine qui exerce une veille sur le patrimoine du sud-ouest vosgien.

    lorraine,vosges,saone lorraine,lichecourt,jean françois michelQuelques 110 adhérents s'étaient donnés rendez-vous dans l'ancienne maison fort moyen-âgeuse restaurée avec goût par les nouveaux propriétaires de Lichecourt, M. et Mme Baumgartner. Après que notre hôte du jour ait souhaité la bienvenue à l'assemblée, le président Jean-François Michel a demandé une minute de silence pour les adhérents disparus en 2012 puis a déroulé l'ordre du jour tel un abécédaire.

    A comme année plutôt positive à la Saône Lorraine avec ses nombreuses activités tant à Hennezel, Châtillon-sur-Saône et Les Thons qui ont connu une belle fréquentation. A encore comme adhérents : c'est 409 adhésions enregistrées en 2012, soit 3,30 % de plus qu'en 2011. E comme emplois : coûteux mais indispensables pour assurer l'accueil du public. Saône Lorraine, c'est 4 emplois saisonniers ! E encore comme éoliennes : Marie-François Michel, qui est membre de la commission des sites, rappelle que cette dernière vient d'émettre un avis défavorable à l'installation d'éoliennes dans le sud-ouest vosgien. De son côté, le président Michel déplore le manque de coordination entre les régions voisines de Franche-Comté et de Lorraine à propos de l'installation d'éoliennes. Saône Lorraine reste vigilante sur la question. E comme exposition : celle sur les opalines et les verres moulés se poursuit en 2013 à Hennezel et un projet est d'ores et déjà à l'ordre du jour pour 2014 avec une contribution à la commémoration du centenaire du début de la Grande Guerre. F comme fréquentation : elle est plutôt en baisse avec un manque cruel de groupes à Châtillon et Hennezel. T comme Les Thons : les travaux engagés sur la partie du couvent des Cordeliers propriété de l'association est en voie d'achèvement. Après l'aménagement des toilettes, la toiture des anciens logements des frères franciscains vient de bénéficier d'une nouvelle jeunesse avec le soutien des collectivités publiques, de la Drac, de la Fondation du Patrimoine, de la Fondation VMF et de mécènes privés. Le président Michel a annoncé à l'assistance que Saône Lorraine vient de bénéficier d'une donation d'oeuvres d'art qui ont vocation à être exposées dans la nef de l'église lorsque celle-ci aura été restaurée.

    lorraine,vosges,saone lorraine,lichecourt,jean françois michelA l'issue de la présentation du bilan financier qui présente une situation saine malgré les nombreuses charges auxquelles doit faire face l'association, l'assemblée générale a validé la candidature au conseil d'administration de Jean-Pierre Huguet, président de Droiteval-Ourche-Patrimoine, et a renouvelé sept membres pour un nouveau mandat : Alain Beaugrand, Patrick Hannelle, Laurence Floriot, Arlette Délémontey, Danielle Abriet, Jacques Durupt et Robert Mougin.

    Le vice-président Robert Mougin a clôturé l'AG en rappelant que "les associations et leurs initiatives sont le sel de nos territoires. Grâce au monde associatif, nous pouvons maintenir une vie sociale et culturelle pour un avenir humain". Puis, les hôtes de Lichecourt ont offert aux participants l'apéritif après avoir présenté les travaux de réhabilitation de l'ancienne maison verrière du XVe siècle et de la chapelle voisine.

    La salle polyvalente de Nonville accueillait ensuite les "saône-lorrains" pour le repas qui s'est déroulé dans une excellente ambiance avec, en guise de "trou lorrain", des causeries sur l'histoire de la verrière de Lichecourt et celles de la forêt de Darney fondées par les familles Thysac, Thiétry, d'Hennezel et Bisval.

    lorraine,vosges,saone lorraine,lichecourt,jean françois michel

    Apéritif devant la maison forte de Jean de Thysac (XVe s.).

    lorraine,vosges,saone lorraine,lichecourt,jean françois michel

    La maison forte et sa chapelle (XVe s.).

    lorraine,vosges,saone lorraine,lichecourt,jean françois michel

    Le manoir de Lichecourt (XVe-XVIIIe-XIXe s.).

    [clichés ©H&PB]

  • Droiteval (88) : DOP en assemblée générale le 19 avril

    dop.jpg

    L'association Droiteval-Ourche-Patrimoine tiendra son assemblée générale annuelle vendredi 19 Avril 2013

    Convocation AG 2013 DOP.pdf

     
    Les participants qui le souhaitent pourront terminer la soirée en toute convivialité par un repas sur le thème de ʺla Vallée de l'Ourcheʺ. Le prix de ce repas est fixé à 15 euros, boisson comprise.
     
    Si vous souhaitez participer à ce repas, n'oubliez pas de vous inscrire, par mail avant le 16 Avril 2013, à l'adresse de l'association : droiteval-ourche-patrimoine@orange.fr
  • Assemblée générale de Saône Lorraine au château de Lichecourt

    lichecourt.jpg

    Château de Lichecourt, Vosges.

     

    L'association Saône Lorraine tiendra son assemblée générale annuelle

    au château de Lichecourt

    (Vosges, à proximité de Darney)

    dimanche 21 avril 2013 à 10h00

    L'AG sera suivie d'un repas servi à la salle polyvalente de Nonville.

  • L'Echo des Trois Provinces - Février/mars 2013

    echo 3 provinces 162.jpgTous les deux mois, l'association pour le Développement du Pays aux Trois Provinces (qui sont, rappelons-le, la Lorraine, la Champagne et la Franche-Comté), nous donne rendez-vous avec son magazine L'Echo des Trois Provinces.

    Histoire locale, traditions, anecdotes, vie des associations et programme des animations rythment encore en cette fin d'hiver le sommaire du n° 162. A découvrir :

    - Histoire de la guerre 1938-1945 à Regnévelle (88)

    - Bourbonne-les-Bains (52) : un héros de la France libre dans le Pacifique

    - Bains-les-Bains - Le Clerjus (88) : la gare a 150 ans

    - De belles avancées pour le futur parc naturel régional

    - Preigney (70) : un bel hommage à Michel-Ange à la Cure des Arts

    - Villars-Saint-Marcellin (52) sous le règne de Louis XV

    - Histoire de la cuisine

    - Le chasseur de La Mothe

    - la vie des associations : Coiffy-le-Haut (70), Martigny-les-Bains (88), Bleurville (88), Bourbonne-les-Bains (52), Serécourt (88), Hennezel-Clairey (88), Les Thons (88), Tignécourt (88)

    - les animations autour de Bourbonne-les-Bains, Voisey, Fayl-Billot, Lamarche, Monthureux-sur-Saône, Darney

     

    ‡ L'Echo des Trois Provinces, n° 162, février-mars 2013. Abonnement possible (24 € pour 1 an)  en envoyant ses coordonnées postales et le règlement à : L'ECHO DES TROIS PROVINCES, Luce Mouton, 3bis route du Void-d'Escles, 88260 ESCLES.

  • Transhumance en Saône lorraine

    betail.jpg

    [Vosges Matin]

  • Travaux au couvent des Cordeliers des Thons (Vosges)

    les thons.jpg

    [Vosges Matin]

  • Rozières-sur-Mouzon (88) : assemblée générale de l'ADP3P le 9 mars

    logoadp3p.JPGL'association pour le Développement du Pays aux Trois Provinces (Lorraine, Champagne et Franche-Comté) travaille à la valorisation du patrimoine, de l'histoire et de l'environnement des territoires - essentiellement ruraux - qui couvrent les confins des départements des Vosges, de Haute-Marne et de Haute Saône.

    Evelyne Relion, présidente de l'ADP3P, invite cordialement tous les adhérents, bien sûr, mais également tous les amoureux de ce terroir préservé qui souhaitent s'investir dans la valorisation du secteur, à participer à l'assemblée générale de l'association qui aura lieu :

    samedi 9 mars 2013 à 16h30

    à la mairie de Rozières-sur-Mouzon

    (canton de Lamarche)

  • Bleurville : "La Lettre des Amis de Saint-Maur" de 2012

    St Maur3 09.06.jpg

    Ancienne abbatiale Saint-Maur de Bleurville, XIe-XVIe s. [cliché © H&PB]

     

    L'Association des Amis de Saint-Maur vous propose ci-dessous sa Lettre annuelle dans laquelle elle fait le bilan de la saison 2012 à l'ancienne abbaye bénédictine de Bleurville.

    Elle fêtera en 2014 le quarantième anniversaire des débuts du sauvetage de l'ancienne abbaye devenue prieuré puis ferme agricole.

     

    ‡ Vous pouvez adhérer à l'association qui, rappelons-le, anime et entretien ce site classé MH, en envoyant votre règlement (10 € membre actif, 20 € et plus membre honoraire) à : Association des Amis de Saint-Maur, c/o Lucienne Thomas, 18 rue des Cailloux, 88410 BLEURVILLE.

     

    lettre saint maur.jpg

  • Châtillon-sur-Saône (88) : les Musées vivants 2013

    chatillon.jpg

  • Saône Lorraine : le groupe de danse folklorique "Les Quessots" en répétition

    quessots.jpg

    [Vosges Matin]

  • Le futur parc naturel régional du Sud-Ouest vosgien se précise

    pnr.jpg

    [Vosges Matin]

  • Les Petits-Thons (88) : des travaux d'envergure au couvent des Cordeliers

    L'association Saône Lorraine s'est engagée dans des travaux d'importance sur les anciens logements des frères franciscains jouxtant l'église des Cordeliers des Petits-Thons.

    les thons_travaux couvent déc 12 04.jpgDepuis quelques semaines, une entreprise spécialisée dans la restauration des Monuments historiques s'active sur le site du couvent des Cordeliers des Petits-Thons, en partie propriété de l'association présidée par Jean-François Michel. Un parapluie protecteur permet aux ouvriers de travailler en toute sérénité sur la toiture. L'ensemble de la couverture ainsi que la charpente surmontant les logements des cordeliers va bénéficier d'une restauration complète sous le contrôle de l'Architecte en chef des Monuments historiques.

    les thons_travaux couvent déc 12 02.jpgL'association, qui milite en faveur de la sauvegarde et de la valorisation du patrimoine historique et architectural du sud-ouest vosgien, envisage à terme d'installer un musée d'art sacré dans l'église et les salles adjacentes.

    Le couvent des Petits-Thons constitue l'ensemble franciscain du XVe siècle le mieux conservé de tout le Grand Est.

    [clichés H&PB]

  • Châtillon-sur-Saône (88) : bilan des Musées vivants estivaux

    chatillon.jpg

    [Vosges Matin]

  • Saône Lorraine : entre bilan et projets

    La saison touristique en Saône Lorraine a été officiellement close lors de la réunion du conseil d'administration de l'association éponyme. Occasion de dresser un bilan et de se projeter dans l'avenir.

    vosges,saone lorraine,chatillon sur saone,thons,hennezel,bleurville,communauté de communes pays saone vosgienne,jean françois michel,renaissanceLe président Michel a dressé un bilan assez satisfaisant de l'activité touristique dans les trois sites gérés et animés par l'association Saône Lorraine : la cité Renaissance de Châtillon-sur-Saône, l'église des Cordeliers des Thons et le musée des activités anciennes et de la Résistance de Hennezel-Clairey. Si le nombre des visiteurs individuels reste stable, en revanche le président déplore le manque de groupes. Plusieurs pistes ont été explorées afin de démarcher les structures potentiellement concernées.

    Les Musées vivants de Châtillon ont encore connu un beau succès et seront par conséquent reconduits en 2013. Le calendrier des Musées vivants 2013 a été défini : ils auront lieu les 5 mai, 6 juillet en soirée, 4 août avec un musée vivant  "médiéval et renaissance" et 8 septembre.

    Par ailleurs, au musée de Hennezel-Clairey, l'exposition sur les opalines et verreries moulées est reconduite la prochaine saison. La réouverture du musée coïncidera avec le marché de Pâques prévu le 24 mars 2013.

    vosges,saone lorraine,chatillon sur saone,thons,hennezel,bleurville,communauté de communes pays saone vosgienne,jean françois michel,renaissanceL'actualité de Saône Lorraine se concentre surtout sur les importants travaux engagés sur le bâtiment conventuel des Thons, propriété de l'association. Depuis quelques jours, un vaste échaffaudage enserre l'ancien logement des frères franciscains. La première tranche, prévue pour une durée de 8 mois, consiste à reprendre complètement la toiture. Ces travaux sont placés sous l'autorité de Pierre Bortolussi, architecte en chef des Monuments historiques.

    Les agents du chantier d'insertion de la Communauté de communes du Pays de la Saône vosgienne seront sollicités afin d'effectuer la pose de tomettes dans les salles du couvent ainsi que des marches d'escaliers à Châtillon-sur-Saône, derrière la Grosse Tour.

    Enfin, une réflexion a été engagée sur la question du renouvellement du flèchage touristique à Châtillon et, plus largement, dans le périmètre du Pays de la Saône vosgienne, en lien avec l'ouverture à Châtillon-sur-Saône même de la "Maison de Marie", lieu d'information touristique de la Communauté de communes.

    [clichés : musée vivant à Châtillon, 2012 | vue aérienne du couvent des Cordeliers des Thons, années 1960]

  • Toiles de la crypte de la basilique de Domremy : le projet de restauration est lancé

    Domremy_basilique_08.09.12 03.jpgLa crypte de la Basilique du Bois Chenu construite à la fin du 19ème siècle a été dédiée à Notre-Dame des Armées. De chaque côté de l’autel se trouvaient deux toiles (chacune d’environ 3 m x 3 m) réalisées en 1897 par le peintre vosgien Alphonse Monchablon, « Le sacrifice de l’armée de terre et de la marine pendant la guerre de 1870 », destinées à commémorer la guerre de 1870.

    L’une est consacrée à l’armée de terre et a été offerte par le baron et la baronne Charles de Ravinel, l’autre à la « Royale », offerte par le Révérend Père Joseph, ancien aumônier militaire et fondateur de l’Œuvre des prières et des tombes. Certains visages de ces toiles sont des personnages connus, le général de cavalerie de Benoist, le capitaine Pernot, le baron Pierre de Ravinel, le capitaine Paul de Rozières, le colonel Baudot et le sergent Aubry de Mirecourt pour l’armée de terre, l’amiral de La Jaille, le R. P. Joseph, et le baron Charles de Ravinel pour la marine. La présence de la marine dans une composition en l'honneur de la guerre de 1870 peut paraître incongrue (aucune bataille ne fut en effet livrée sur mer durant ce conflit). Et pourtant, des troupes d'infanterie de marine participèrent au siège de Sedan et, lors du siège de Paris, plusieurs amiraux commandèrent des forts de la ceinture parisienne. L'hommage était donc mérité !

    Ces toiles furent déposées au début des années 1960 et on les croyait à jamais disparues.

    lorraine,vosges,domremy,alphonse monchablon,basilique,sainte jeanne d'arc,veilles maisons françaises,saône lorraine,fondation du patrimoineRappelons qu'Alphonse Monchablon est né à Avillers, dans le canton de Mirecourt, en 1835 et mort à Paris en 1907. Premier prix de Rome en 1863, il commence une brillante carrière parsemée de nombreuses récompenses. Portraitiste, il travaille surtout les vastes compositions à thème religieux dans un style académique. Il s'illustrera en particulier au début de la IIIe République, durant la période dite de "l'ordre moral". Les critiques d'art le catalogueront un peu vite comme peintre "pompier". Depuis, fort heureusement, notre peintre a été réhabilité !

    En 2011, l’association Saône Lorraine, à l’initiative de Jean-François et Marie-Françoise Michel, a organisé une exposition sur l’œuvre du peintre Alphonse Monchablon au musée du verre, du fer et du bois de Hennezel-Clairey qui abrite déjà une grande fresque de ce peintre, propriété du diocèse de Saint-Dié. Ils cherchent à dresser un inventaire aussi exhaustif que possible de son œuvre.

    lorraine,vosges,domremy,alphonse monchablon,basilique,sainte jeanne d'arc,veilles maisons françaises,saône lorraine,fondation du patrimoineA cette occasion, des passionnés de patrimoine vosgien (au nombre desquels on peut citer Christine  Le Maréchal-de Rozières et les époux Michel) se sont mis à la recherche des fameuses toiles égarées. L’abbé Michel Lambert, recteur de la basilique et curé de Domremy, les a retrouvées roulées dans les greniers de la maison des chapelains. Elles sont dans un piètre état mais peuvent tout à fait se prêter à une restauration. Le diocèse de Saint-Dié est favorable à leur remise en place dans la crypte sous réserve que les frais ne soient pas à sa charge.

    lorraine,vosges,domremy,alphonse monchablon,basilique,sainte jeanne d'arc,veilles maisons françaises,saône lorraine,fondation du patrimoineDimanche 4 novembre, une assemblée constitutive s'est réunie à la basilique Sainte-Jeanne d'Arc de Domremy, en présence de l'abbé Lambert, afin de délibérer sur l'opportunité et les conditions de réalisation du projet. Claude Faltrauer, chargé du patrimoine à la Commission d’Art sacré du diocèse de Saint-Dié, a présenté les modalités de la restauration ainsi que les devis. Quant à Jean-François Michel, président de l’Association Saône Lorraine et délégué VMF Lorraine, il a replacé l'oeuvre de la crypte de Domremy dans les productions de Monchablon. Enfin, Jacky Frémont, délégué pour les Vosges de la Fondation du Patrimoine, a présenté les possibilités de financement de l'opération.

    Une large discussion s'est ouverte durant laquelle il a été décidé de lancer une souscription via la Fondation du Patrimoine. Il a également été proposé que Vieilles Maisons Françaises Vosges assure la représentation juridique auprès des instances (diocèse de Saint-Dié propriétaire des toiles, Fondation du Patrimoine, collectivités locales) ainsi que la coordination de la souscription et le pilotage de la restauration.

    Une réunion annuelle fera le point sur l'avancement du projet qui devrait aboutir d'ici deux ans.

     

    ‡ Plus d’info’s auprès de Jean-François Michel, délégué VMF Lorraine : jean-f.michel@wanadoo.fr

    ou auprès de Christine Le Maréchal-de Rozières : lesmarechaux.bourmont@orange.fr

  • Saône Lorraine : le sous-préfet au chevet du patrimoine

    thons.jpg

    [Vosges Matin]

  • Journées du Patrimoine en Saône Vosgienne

    jdp1.jpg

    jdp2.jpg

    ligneville.jpg

  • Le patrimoine historique au coeur des préoccupations de la Saône Lorraine

    Sauver le couvent des Thons

     

    L’association présidée par Jean-François Michel ouvre un second chantier à un jet de pierre de Châtillon.

     

    le-couvent-des-thons-pres-de-chatillon-sur-saone-est-en-piteux-etat.jpgC’est l’ensemble monastique franciscain le plus intact de Lorraine » assure Jean-François Michel. Mieux, selon l’expert, que celui des Récollets à Metz ou celui des Cordeliers à Nancy. Sauf que le couvent des Thons, près de Châtillon-sur-Saône, est en piteux état. C’est d’ailleurs là qu’est née en 1980 l’association Saône-Lorraine. Laquelle l’acquiert, pour sa partie mise en vente, en 2006.

     

    Elle est ainsi devenue propriétaire de l’église gothique érigée en 1451 et du tiers du monument monastique dont le reste est occupé par une auberge.

     

    Un autre cap devrait être franchi sous peu avec le coup d’envoi des travaux d’une vaste restauration. État et collectivités ont prévu d’injecter 300 000 € dans une première tranche de réfection. Les travaux concerneront prioritairement l’ancien cloître, dont la toiture menace de s’effondrer. Après des années à se battre pour conserver des pans de l’histoire locale, Jean-François Michel croit toujours en ses rêves : « Ici, dans quelques années, pourquoi ne pas envisager la constitution d’un musée d’art sacré ? »

     

     

    Le chantier d’une vie à Chatillon-sur-Saône

     

    Après avoir fait, il y a six mois, l’acquisition d’un ancien hôtel particulier, Fernand et Franck se retrouvent au pied du mur.

     

    les-precedents-occupants-de-l-hotel-particulier-ont-laisse-quelques-traces-disgracieuses-de-leur-pas.jpgPour Franck et Fernand, le chantier de rénovation de leur home sweet home ressemble fort à celui d’une vie tout entière. Cette belle demeure Renaissance, aux allures d’hôtel particulier italien – pompeusement dénommé « l’hôtel du faune » -, les deux Nancéiens l’ont acquise il y a six mois et s’y sont installés dans la foulée. « On a toujours aimé les vieilles pierres », confirme le premier. Une condition qui, vu l’ampleur de la tâche, s’avère en effet indispensable. Plus qu’un sérieux lifting, les 477 m² sur deux niveaux de la bâtisse imposent un complet remodelage. En six mois, les deux compagnons ont déjà « dégringolé » une partie de la demeure et s’apprêtent à repaver l’une des deux cours intérieures.

     

    Mais l’avancée du chantier est conditionnée par les agréments de subventionnement des Monuments historiques. Franck et Fernand doivent donc composer avec une administration forcément tatillonne dès lors que la maison fait l’objet d’un classement au titre des Monuments historiques depuis 1985. Pourtant, les précédents occupants ont laissé quelques traces disgracieuses de leur passage : murs intérieurs recouverts de béton, volets roulants métalliques… Autant d’anomalies dont l’élimination freine la réhabilitation.

     

    Au-delà de l’investissement financier, le coût des travaux devrait tripler le montant d’acquisition de la maison, les nouveaux propriétaires admettent qu’un tel enjeu constitue un projet de vie : « C’est un énorme boulot qui modifie profondément les habitudes et pour longtemps », confirme Fernand. Lequel se console grâce à son nouveau cadre de vie, loin du stress urbain. « Et puis, conclut-il, les habitants nous ont accueillis à bras ouverts ».

     

    [textes et clichés : © Le Républicain Lorrain]

     

  • Châtillon-sur-Saône (88) : les Riches Heures de la cité Renaissance

    chatillon.jpg

    [Vosges Matin]

    vosges,chatillon sur saone,renaissance,saone lorraine

    Défilé des bénévoles costumés et des troupes de musiciens dans les rues de la petite cité Renaissance [cliché © Jean-François Michel]

  • Châtillon-sur-Saône (88) : un couple messin ressuscite le village Renaissance

    Sauvé in extremis de la convoitise d’antiquaires peu scrupuleux, Châtillon-sur-Saône retrouve sa superbe. Trente ans de dévouement d’un couple d’enseignants messins ont sauvé ce fleuron de la Saône lorraine.

     

    lorraine,vosges,chatillon sur saone,saone lorraine,jean françois michel,renaissanceÀ l’écart des voies de communication, entre Monthureux-sur-Saône et Bains-les-Bains, Châtillon est un havre de paix. Si la commune ne compte plus que 160 habitants, elle en abritait un millier avant la guerre de Trente Ans. Outre l’entreprise Sammode spécialisée, depuis sa création en 1927, dans l’éclairage technique et architecturale, la prospérité de Châtillon repose désormais sur la valorisation de son patrimoine. Le village constitue, avec Marville en Meuse, le second ensemble architectural Renaissance de cette qualité rapporté à une commune de cette taille (ce qui excepte, bien sûr Bar-le-Duc).

     

    Mais le bel ensemble du XVIe siècle a subi les outrages du temps. Lorsqu’à la fin des années 80, Jean-François Michel s’installe au chevet des vénérables demeures, il va tout bonnement les sauver de la ruine. Mobilisant les bonnes volontés, il crée l’association Saône-Lorraine pour en faire le levier administratif et financier du vaste chantier de restauration qui s’ouvre alors. Les premiers succès ne tardent pas. Le concours de la Drac facilite le classement ou l’inscription à l’inventaire des Monuments historiques de sept bâtiments, dont la maison du Gouverneur (1520), l’ancien hôpital, l’hôtel de Ligneville. L’initiative marque enfin l’arrêt des pillages et du vandalisme.

     

    L’acquisition en 1985 de l’ancien grenier à sel sert de siège à l’association, mais aussi de salon de thé et de salle d’expo. À quelques pas, l’émouvante maison du berger accolée à la maison du cordonnier héberge un écomusée restituant les vieux métiers et l’intérieur des habitats d’autrefois. À l’arrière du bâtiment, dont la terrasse offre un superbe panorama à 180°, Pierre-Yves Caillault, architecte en chef des Monuments historiques, a autorisé la réalisation d’un escalier de bois en colimaçon. Sur la grosse tour du XIVe siècle, ultime vestige des seize tours qui jalonnaient la fortification, flotte le drapeau de la Lorraine. « Pas question d’abandonner le territoire aux Bourguignons ou aux Franc-Comtois ! », s’amuse Jean-François Michel.

     

    La restitution de ces lieux à l’identique de ce qu’ils furent à leur origine impose de gros investissements et de lourds travaux. Rétive au départ, la population s’est peu à peu habituée à ce remue-ménage. « C’est vrai qu’au début les choses n’allaient pas de soi », confesse le Messin. « Une partie de la population n’était guère convaincue. Surtout les anciens. Mais aujourd’hui, les jeunes comprennent que la survie de la commune en dépend ». Même les réticences à l’égard des nouveaux venus sont tombées. « La présence de plus en plus importante de Hollandais qui rachètent et restaurent les maisons constitue une vraie chance », salue l’historien. Même si ceux-là n’y séjournent qu’à la belle saison, abandonnant la belle endormie au long hiver vosgien.

     

    [Le Républicain Lorrain]

  • Saône Lorraine : animations autour du patrimoine

     

    A Châtillon-sur-Saône

    chatillon.jpg

     

    En l'église des Cordeliers des Petits-Thons

    thons.jpg

     

    En l'abbaye Saint-Maur de Bleurville

    lorraine,vosges,chatillon sur saone,les thons,saone lorraine

    [Vosges Matin]

  • Châtillon-sur-Saône (88) : le point d'info' touristique bientôt opérationnel

    chatillon.jpg

    [Vosges Matin]

  • Verre et verriers à l'honneur au musée de Hennezel (88)

    hennezel.jpg

    [Vosges Matin]

  • Autour de l'expo' "Opalines et verreries moulées" à Hennezel-Clairey (88)

    Week-end riche en animations au musée des activités anciennes de Hennezel-Clairey, dans les Vosges, entre Darney et Bains-les-Bains. Présentation d'un monument de l'édition avec l'ouvrage sur François-Théodore Legras, ainsi qu'une vidéo sur la vie des verriers dans la Vôge, et vernissage de la grande exposition consacrée aux opalines de foire et aux verres moulés.

    lorraine,vosges,hennezel,musée,verre,saone lorraine,philippe d'hennezel,jean françois michel,marie françoise miche,françois théodore legrasMarie-Françoise et Jean-François Michel, les infatigables animateurs de l'association Saône Lorraine avaient donné rendez-vous aux adhérents de l'association patrimoniale du Sud-Ouest vosgien, aux collectionneurs prêteurs et officiels pour marquer le "top" départ de la saison culturelle au musée du verre, du fer, du bois et de la résistance de Hennezel-Clairey.

    Les époux Michel ainsi que Dominique et Jean Vitrat, les auteurs du livre sur François-Théodore Legras, se sont prêtés de bonne grâce à une séance de dédicace. La nouvelle édition complètement refondue de l'ouvrage consacré au maître verrier dyonisien originaire de la forêt de Darney connaît un beau succès. Il s'agit surtout d'une somme sur cet artiste devenu industriel qui produisit quantité de pièces de verreries Art nouveau et Art déco dans ses usines de La Plaine-Saint-Denis et de Pantin, entre la fin du XIXe siècle et la Grande Guerre.

    lorraine,vosges,hennezel,musée,verre,saone lorraine,philippe d'hennezel,jean françois michel,marie françoise miche,françois théodore legrasAutre moment fort de ce week-end fut la présentation du film réalisé par Philippe d'Hennezel, descendant de la famille de verriers qui donna son nom au village de... Hennezel. "Passeurs de lumière" porte un regard sur les verriers d'aujourd'hui (notamment ceux de la verrerie haute-saônoise de La Rochère où fut tourné en grande partie la vidéo) ainsi que sur le passé verrier de la Vôge. Hommage aux familles de verriers qui furent à l'origine de la vocation du maître verrier François-Théodore Legras. Hommage aussi aux savoir-faire ancestraux transmis de génération en génération. Hommage enfin à la grande famille des verriers - patrons d'industrie et ouvriers verriers - où règne une grande solidarité et où la transmission des traditions est une réalité. Et comme le rappelait Bernard Délémontey, conservateur du musée de Hennezel, nos verriers sont de véritables "passeurs de lumière" : la vitre ne laisse-t-elle pas entrer la lumière dans la maison et le vitrail n'initie-t-il pas le croyant aux réalités d'En-Haut ?

    lorraine,vosges,hennezel,musée,verre,saone lorraine,philippe d'hennezel,jean françois michel,marie françoise miche,françois théodore legrasLe vernissage de l'exposition a permis à Marie-Françoise Michel d'expliquer l'originalité de la production des opalines et des verres moulés - trop souvent déconsidérés car jugés trop populaires -, dont certaines pièces peuvent être attribuées aux verreries Legras. Ce fut surtout l'occasion de remercier tous les donateurs et prêteurs sans qui cette magnifique rétrospective n'aurait pu avoir lieu.

    L'exposition est visible au musée de Hennezel-Clairey jusqu'au 1er novembre, tous les jours de 14h30 à 18h00.

    [clichés : © H&PB]

  • Eglise des Cordeliers des Petits-Thons (88) : le Choeur des Trois Abbayes en concert le 7 juillet

    Le Chœur des Trois Abbayes se produira en concert le samedi 7 juillet 2012 à 17 heures en l’église de l’ancien couvent des Cordeliers des Petits-Thons.

    choeur 3 abbayes.jpgInvité par l’association Saône Lorraine, le chœur d’hommes basé à Senones, ancienne capitale de la principauté de Salm, sera pour la première fois dans  ce secteur du sud-ouest du département.

    Outre son programme habituel de chants tirés des répertoires a cappella pour 4 voix d’hommes, basque, russes, italiens, et des pays de l’Est, le groupe  interprétera deux chants nouveaux  provenant de l’Ile de Beauté,  en plus de Dio Vi Sale Régina, l’hymne corse. Il s’agit de In monte Oliveti de Pietro-Battista Farinelli (1844-1915), père franciscain du couvent de San Bernardino Orte à Rome. Ce chant est extrait des polyphonies franciscaines  et évoque la scène du Christ au Mont des  Oliviers. Le second chant est le Tantum Ergo dans une version particulière puisque tirée d’un livre de la bibliothèque provinciale franciscaine de Bastia intitulé Manuale Choranicum, petit livre publié à Gênes en 1649.

    Une belle et riche soirée en perspective.

    >> l'ancienne église franciscaine des Petits-Thons se situe entre Monthureux-sur-Saône et Bourbonne-les-Bains.

     

    ‡ Plus d'info's ici Choeur des 3 abbayes_Petits-Thons_7 juillet.pdf

  • L'Echo des Trois Provinces propose son programme de visites estivales

    echo3p 158.jpgL'Echo des Trois Provinces est un peu le magazine fédérateur des confins ruraux des Vosges, de la Haute-Marne et de la Haute-Saône, entre Vôge "lorraine" et "saônoise" et Bassigny.

    Le numéro estival se concentre essentiellement sur le programme des animations proposées par les villages et bourgs du secteur ainsi que le riche programme des visites patrimoniales organisées par l'association pour le Développement du Pays des Trois Provinces présidée par Evelyne Relion.

    A découvrir aussi dans ce numéro des chroniques historiques sur le village haut-saônois d'Ouge et l'abbaye cistercienne de Cherlieu, le musée du patrimoine local de Monthureux-sur-Saône, l'imagerie populaire à l'abbaye Saint-Maur de Bleurville, la pelouse calcaire de Lironcourt, le moulin Gentrey à Harsault, le village "fleuri" de Choiseul, celui de Voisey, etc.

    Bon été au Pays des Trois Provinces !

     

    ‡ L'Echo des Trois Provinces, n° 158, Juin-Juillet 2012. Abonnement possible en s'adressant à : L'Echo des Trois Provinces, 1 rue du Poirier-Martin, 88320 LAMARCHE.

  • La Compagnie L'Odysée en quête de boutons

    odyssée.jpg

  • L’association Saône lorraine au bord de la Baltique

     

    sl_pays baltes.JPG

    Le groupe des "Saône-lorrains" en voyage dans les Républiques baltes (cliché ©Saône Lorraine)

    Du 21 au 30 mai, une quarantaine d’adhérents de l'association Saône lorraine qui, rappelons-le, travaille à la sauvegarde et à la valorisation du patrimoine historique et architectural du sud-ouest vosgien, sous la houlette du président Jean-François Michel et de son épouse, se sont rendus dans les Républiques baltes pour effectuer un voyage d’études et d’agrément.

    De Tallin à Vilnius, en passant par Riga, Klaïpeda, Kaunas et la presqu’ile de Courlande, les participants ont pu apprécier, sous un soleil permanent, les charmes des villes et des paysages de l’Estonie, de la Lituanie et de la Lettonie.

    Des souvenirs inoubliables dans une ambiance détendue et amicale.

  • Châtillon-sur-Saône (88) : la cité renaît avec ses musées vivants

    musée vivant.jpg

    [Vosges Matin]

  • AG de la Saône touristique : quel tourisme pour le Sud-Ouest vosgien ?

    office tourisme saone vosgienne.jpg

    [Vosges Matin]