Multiples regards sur Châtillon-sur-Saône avec le Comité d'histoire régionale

[VM]

La Journée d'histoire régionale à Châtillon-sur-Saône le 6 juin 2015

[Vosges Matin]

"Regards sur Châtillon-sur-Saône" avec le CHR et Saône-Lorraine le 6 juin 2015

Le Comité d’Histoire Régionale, en partenariat avec l’association Saône-Lorraine, organise samedi 6 juin 2015 une journée intitulée « Regards sur Châtillon-sur-Saône ».

Cette journée a pour but d’appréhender l’évolution de Châtillon-sur-Saône au travers de deux exposés et d’une visite (quartier de l’église et château) le matin suivis, l’après-midi, d’une visite commentée du village et du musée puis de la découverte de l’église des Cordeliers des Thons.

Programme de la journée :

09H30 - Accueil des participants au Grenier à sel, à proximité de l’église

09H45 – Présentation du village et de l’action de l’association Saône-Lorraine (1984-2014)

10H00 – Essai d'identification des maisons renaissance de Châtillon sur Saône d'après les dénombrements et éléments d'étude architecturale (Jean-Luc VOLATIER)

10H30 – La société châtillonnaise sous l’Ancien Régime (Marie-Françoise MICHEL, Association Saône-Lorraine)

11H15 - Visite du quartier de l’église et du château

 

12H00 : Déjeuner libre

 

14H00 – Visite du reste du village et de ses maisons du XVI^e siècle. Conclusion avec la visite du musée par Jean-François MICHEL, association Saône-Lorraine

16H00 – Visite de l’église des Cordeliers des Thons (XV^e-XIX^e s. - classée MH) à 5 km de Châtillon. Les déplacements se feront avec les véhicules des participants.

‡ La participation à cette journée est gratuite. Inscription par mail à [e-mail] avant le 1^er juin.

34ème AG de Saône Lorraine sous le signe du renouveau

L'association patrimoniale du sud-ouest vosgien tenait ses assises annuelles à Vrécourt. Moment important pour cette « petite entreprise » pilotée par Jean-François Michel pour dresser le bilan de l'année écoulée et esquisser son avenir.

La plus ancienne association de sauvegarde du patrimoine du sud-ouest des Vosges - devancée de quelques années par celle des Amis de Saint-Maur de Bleurville, née en 1976 - avait rassemblé ce dimanche 19 avril ses adhérents à Vrécourt afin de passer en revue les actions engagées en 2014 dans les différents sites gérés par la structure. Après avoir été accueilli par le maire de la localité, le président Jean-François Michel a dressé un rapport moral globalement satisfaisant. Il a salué la mémoire des adhérents décédés l'an passé et a rendu un hommage particulier au docteur Daniel Durand, très attaché au village de Martinvelle, qui fut un pilier de l'association à ses débuts.

Musée d'Hennezel. Le musée des activités anciennes de la forêt de Darney a connu une belle fréquentation avec le marché de Pâques et l'exposition temporaire sur la mémoire de la Grande Guerre en Saône lorraine qui est reconduite cette année. En 2016, une rétrospective sur l'enfance costumée aux XIX^e-XX^e siècles est prévue, « rayon de soleil » après deux années consacrées aux malheurs de la guerre. Dans le futur proche, la salle d'exposition sera transformée en un lieu permanent dédié au verrier François-Théodore Legras.

Cité Renaissance de Châtillon-sur-Saône. Une nouvelle convention a été adoptée entre Saône Lorraine et l'association du Musée de Châtillon. Désormais, cette dernière gérera directement les animations et leur organisation. Cette nouvelle collaboration devrait permettre un renouveau des manifestations destinées à valoriser le patrimoine historique. La création d'un site internet devrait aussi constituer un nouveau relais de communication. Les musées vivants ont connu une fréquentation variable selon les dates. Ils sont reconduits et le premier aura lieu le 10 mai.

L'église et le couvent des Cordeliers des Thons. Des travaux importants sur les toitures on été réalisés en 2014 sous l'autorité de l'architecte en chef des Monuments historiques. Les travaux se poursuivront à l'église en fonction des aides qui pourront être obtenues. Le président Michel a remercié en particulier Jacky Frémont, délégué de la Fondation du Patrimoine des Vosges, et Mireille-Bénédicte Bouvet, conservatrice de l'Inventaire général de Lorraine, pour leur soutien actif. Les concerts organisés aux Cordeliers l'été dernier ont connu une bonne fréquentation.

Saône Lorraine est forte de 418 adhérents, une légère baisse est notée par rapport à 2013 (- 3%). Le rapport financier a été adopté à l'unanimité laissant apparaître une situation saine.

Plusieurs membres du conseil d'administration ont été réélus : Bernard Délémontey, Marie-Madeleine Boulian, Gilbert Prosper, Robert Mougin, Francis Relion, Nicole Hottier, Albert Craplet et Paulette Wacquez.

Châtillon accueillera le 6 juin prochain la Journée d'histoire régionale organisée par le Comité d'histoire régionale. Le président Michel a confirmé que les Journées d'études vosgiennes 2016, organisées en partenariat avec la Fédération des sociétés savantes des Vosges, auront lieu à Monthureux-sur-Saône et dans la vallée de l'Ourche.

Enfin un repas a rassemblé les adhérents dans une excellente ambiance. À l'issue, une promenade-découverte du patrimoine de Vrécourt a mené les curieux à l'église puis dans les caves de l'ancien château. Une rétrospective sur les 35 ans de l'association a également été présentée par Pierre Bordes.

 

Association Saône Lorraine : assemblée générale à Vrécourt le 19 avril 2015

AG de Saône Lorraine à Attigny en 2014 [cl. archives H&PB].

"Sur la Saône au matin" par Jan Monchablon

Jan Monchablon, Sur la Saône au matin, fin XIXe s.

 

 

Cette toile signée par Jan Monchablon, le peintre vosgien de Châtillon-sur-Saône, de belles dimensions (38,5 x 55 cm), sera vendue aux enchères le 29 novembre 2014 par la galerie Galartis à Lausanne (Suisse).

Le juge Pierre Michel vu par son frère

[Vosges Matin]

"L'empreinte cistercienne en Europe centrale" avec Saône Lorraine

Abbaye cistercienne de Zdar, XVIIIe s., République tchèque.

 

L'association Saône Lorraine, en partenariat avec Les Amis de l'abbaye de Morimond, propose un voyage sur le thème de "l'empreinte cistercienne en Europe centrale", organisé du 27 avril au 6 mai 2015.

 

‡ Plus d'informations et inscription ici Programme voyage Saône lorraine.pdf

Châtillon-sur-Saône (88) : peintres d'un jour dans la rue

Ce samedi 23 août, dès 9h00, les peintres sont venus valider leur participation au concours de peinture. Une idée originale lancée par Gérard Monchablon, un des lointains descendants du peintre Alphonse Monchablon, l'autre artiste vosgien du deuxième XIXe siècle.

Organisé avec l’association du Musée de Châtillon et l’association Saône Lorraine, ce concours intitulé « Dans l’esprit de Jan Monchablon » a attiré onze artistes du Pays des Trois Provinces, aux confins de la Lorraine, de la Champagne et de la Franche-Comté. Il s’est déroulé de 10 h à 18 h dans un bon esprit, malgré l'ambiance automnale de cette fin août.

Châtillon-sur-Saône, pays du peintre Jean Ferdinand Monchablon (1854-1904), - plus connu sous son nom d'artiste Jan Monchablon - se devait d’honorer ce paysagiste qui a sublimé par son coup de pinceau les paysages locaux. Ce dernier a su marquer de son empreinte la vie de son époque. De belles scènes paysannes aux paysages bucoliques du secteur, ses tableaux ont gardé toute leur fraîcheur. Ils ont voyagé pour la plupart outre-Atlantique. Mais au musée de la maison du berger et du cordonnier, la plupart a repris place à l’espace Monchablon. Copies ou originaux, ils ne laissent pas indifférents les nombreux visiteurs qui viennent tout au long de l’été. On ne peut qu’être admiratifs du souci du détail et de la finesse du trait.

C’est pour fêter les 160 ans de sa naissance et les 110 ans de sa disparition, que l’idée du concours est née. Le vieux village Renaissance s’est donc laissé caresser du regard certes, mais aussi du pinceau. Chaque peintre s’est installé à sa guise et a choisi le support de son choix. Certains préfèrent l’huile, d’autres la gouache ou l’aquarelle. La plupart connaissent le vieux village. Les artistes sont venus de Luxeuil, d’Aillecourt (Haute-Saône), de Monthureux-sur-Saône, de région parisienne… Ils ont peint volontiers les vieilles bâtisses ou des rues. La grosse tour, l’hôtel de Sandrecourt, les remparts et murailles sous le regard des curieux. Bref, Châtillon fut, l'espace d'une journée, à l’honneur... sur les chevalets !

[d'après Vosges Matin]

 

Musée vivant à Châtillon-sur-Saône (88) : le marié n'était pas à la noce...

Avec un peu de retard, retour en images sur le grand musée vivant du 3 août qui s'est déroulé à Châtillon-sur-Saône.

Le vieux village Renaissance a servi de cadre aux péripéties qui ont suivi l'étonnant mariage « façon XVI^e siècle » – « célébré » durant l'été 2013 –    entre un vieux barbon et une jouvencelle châtillonnaise. Au détour des ruelles bordées d’hôtels aux façades richement décorées et des maisons d’artisans aux enseignes sculptées, Châtillon s'est une nouvelle fois tourné vers son passé avec panache et s'est mis en harmonie avec l'histoire de cette petite cité fortifiée, aux portes de la Lorraine méridionale. Les bénévoles de Saône Lorraine, en costumes d’époque, évoluèrent dans une vingtaine d'espaces, de l’atelier du cordonnier à la cuisine du berger, en passant par l’écolage, la cave vigneronne, le cabinet du chirurgien... pour le plus grand plaisir des touristes.

[clichés © P. Hannelle]

Combats de rue façon Renaissance...

Encore des combats...

Les affres du vieux barbons et de la jeune mariée...

Les bénévoles costumés de Saône Lorraine.

Une journée au pays du peintre Jan Monchablon : samedi 23 août à Châtillon-sur-Saône

Droiteval (88) : fête de l'Ourche le 17 août

Véritable promenade découverte originale de la vallée de l'Ourche, le rallye pédestre consiste en une boucle d'environ 8 km, accessible à tous, avec des énigmes, des épreuves ludiques, des jeux...

Il partira cette année du musée des activités anciennes de Hennezel-Clairey, site emblématique au cœur de la vallée de l'Ourche.

Rendez-vous pour le départ : Dimanche 17 Août 2014 entre 9h00 et 10h30 au musée de Hennezel-Clairey. Inscriptions : 3 € - gratuit jusqu'à 12 ans.

Possibilité de buffet campagnard après le rallye, en pleine nature, sur réservation uniquement avant le 13 août 2014 : adultes 10 € - enfants 5 €(boissons non comprises).

On peut, si on le souhaite, ne pas faire le rallye pédestre et ne participer qu'au repas.

>> Pour toutes informations complémentaires et réservation repas, contact :
- par téléphone au 03 29 09 91 05 ou au 06 72 05 10 66.
- ou par mail : [e-mail] 

 

Rallye pédestre 2013 dans la vallée de l'Ourche [cliché DOP].

 

Les animations en août à Châtillon-sur-Saône, cité Renaissance vosgienne

 

> Dimanche 3 août, 12h-19h : "Les riches heures de Châtillon", reconstitutions de scènes de la vie quotidienne de la Renaissance et animations musicales dans les rues du village

> Samedi 23 août en journée : les peintres amateurs sont dans la rue sur les traces de Jan Monchablon, peintre paysagiste vosgien, et à 20h30, airs d'opéra célèbres en l'église paroissiale

 

Châtillon-sur-Saône : Musée vivant "Les riches heures de Châtillon" le 3 août

Eglise des Cordeliers des Thons (88) : concert du Quatuor Aristo le 12 juillet

"L'Île-de-France d'est en ouest" avec Saône-Lorraine en octobre 2014

Ruines de Port-Royal des Champs.

 

L'association Saône-Lorraine propose un voyage d'automne sur le thème "L'Île-de-France, d'est en ouest", du 2 au 7 octobre 2014.

Le programme prévoit la découverte du musée de la Grande Guerre de Meaux, Montfort-L'Amaury, la chapelle royale de Dreux et les tombeaux de la famille d'Orléans, les châteaux d'Anet et de Maintenon, l'église de Magny-les-Hameaux et le site de Port-Royal des Champs, les châteaux de Dampierre et de Breteuil, le château de Rambouillet et son parc, le château de Saint-Jean de Beauregard, le château du Marais, l'église Saint-Sulpice de Favières et le château de Cerny.

 

‡ Pour s'inscrire, recopier ou imprimer le bulletin ici Voyage automne Saône Lorraine.pdf

Hennezel (88) : l'exposition "Mémoire de la Grande Guerre en Saône Lorraine" inaugurée

A l'occasion de l'assemblée générale de la Fédération des Sociétés savantes des Vosges, l'exposition "Mémoire de la Grande Guerre en Saône Lorraine" a été inaugurée officiellement en présence de plusieurs maires de la région, de Jean-Paul Rothiot, président de la FSSV, et de responsables associatifs.

Ouverte depuis Pâques dans le cadre du musée du verre, du fer, du bois et de la résistance d'Hennezel-Clairey, l'exposition consacrée à la mémoire de la guerre 14-18 vue à travers  des soldats originaires du sud-ouest vosgien a été inaugurée par Marie-Françoise et Jean-François Michel, animateurs de Saône Lorraine, association instigatrice de cette rétrospective. Le président Michel a précisé d'emblée le cadre dans lequel cette exposition  s'inscrit : "Nous n'avons pas voulu expliquer une nouvelle fois les causes du premier conflit mondial et ses conséquences militaires ; simplement, le visiteur découvrira plusieurs aspects de la vie du soldat au front". Le président de Saône Lorraine a présenté brièvement le contenu de quelques vitrines qui donnent un bel aperçu de la vie du poilu dans les tranchées : l'uniforme, les armes, la "popote", l'artisanat de tranchée, la vie religieuse...

De son côté, Jean-Pierre Huguet, président de Droiteval-Ourche-Patrimoine, association partenaire de cette exposition, a détaillé les recherches effectuées sur les monuments aux morts en prenant les exemples de ceux de Claudon et de Hennezel. Quant à Bernard Joly, agent ONF, il a apporté quelques explications sur l'évolution de l'uniforme du fantassin au cours du conflit. Cette rétrospective approche également le parcours de quelques militaires ancêtres de membres de Saône Lorraine et ayant passé leurs jeunes années entre Saône et Meuse.

Une exposition que tous, jeunes et adultes, se doivent de visiter afin de mieux appréhender le sacrifice de ces millions d'hommes tombés pour la défense du sol français. Dont de nombreux Vosgiens.

 

♦ L'exposition "Mémoire de la Grande Guerre en Saône Lorraine" - Musée de Hennezel-Clairey, est ouverte tous les jours de 14h30 à 18h30.

Hennezel (88) : les sociétés savantes vosgiennes en AG au musée

La Fédération des Sociétés savantes des Vosges a tenu ses assises annuelles au musée d'Hennezel-Clairey. Moment privilégié pour faire un zoom sur une année riche en activités.

Jean-Paul Rothiot, président de la Fédération, a remercié Jean-François Michel et Bernard Delémontey pour leur accueil dans le cadre du musée des activités anciennes, géré par l'association Saône Lorraine, partenaire actif de la FSSV.

Les activités 2013. - Dans le cadre de son rapport moral, le président Rothiot a rappelé aux membres des associations adhérentes présents, les nombreuses activités organisés ou auxquelles la Fédération a apporté son concours : le Livre sur la Place à Nancy, les Journées d'histoire régionales à Pont-à-Mousson, l'AG à Châtillon-sur-Saône, l'organisation des 15ème Journées d'études vosgiennes (JEV) à La Bresse qui ont connu d'ailleurs un beau succès avec plus de 300 participants, la publication des actes des JEV 2012 de Mirecourt ainsi que le numéro 2 de la collection "Mémoire & Documents des Vosges" consacré à la statistique départementale du préfet Siméon (XIXe s.). Christian Euriat propose, en "produit dérivé" de ce dernier ouvrage, la reproduction d'une magnifique carte géologique des Vosges de 1850.

Les projets de la Fédération. - Les JEV 2014 auront lieu les 24, 25 et 26 octobre à Charmes. Les interventions aborderont notamment les activités industrielles à Charmes et Vincey, les espaces naturels autour de la Moselle, la Seconde Guerre mondiale et l'industrie au service de l'Allemagne à Vincey, le Charmes médiéval et religieux, Maurice Barrès et André Breton...

Par ailleurs, le troisième opus de "Mémoire & Documents des Vosges" dédié aux imprimeurs vosgiens du XVIe au XIXe siècle est en préparation sous la houlette de Pierre Heili et Hélène Hamon.

Le président Rothiot a invité les associations adhérentes à participer activement à la diffusion des publications de la Fédération des Sociétés savantes ; ces productions, tout comme le site Internet, contribuent à une meilleure connaissance de l'environnement historique dans lequel vivent nos contemporains.

Jean-Paul Rothiot a insisté sur le fait que la Fédération souhaite s'impliquer dans la coordination des manifestations organisées autour du Centenaire de la Grande Guerre, en assurant leur promotion via le site Internet ou en apportant son appui technique. Plusieurs travaux engagés par des associations vosgiennes ont été communiquées à cette occasion : recherches historiques sur l'hôpital militaire de Contrexéville (Cercle d'études de Contrex'), Ville-sur-Illon entre 1914 et 1945, l'exploitation des cahiers de Melle Marchal de Lamarche (ADP3P), la guerre dans les Hautes-Vosges (Amis du Ban d'Etival), les carnets de guerre d'Armand Benoît (Amis du Vieux Mirecourt), exposition au musée d'Hennezel (Saône Lorraine), concert de chants de Poilus à Bleurville (Amis de l'abbaye Saint-Maur), Entreprises & Culture travaille sur la période précédant la déclaration de guerre à Senones...

Le calendrier des prochaines Journées d'études vosgiennes a été validé : en 2015, elles se dérouleront à Saint-Dié et, en 2016, à Monthureux-sur-Saône et Hennezel.

Parmi les questions diverses, Gilbert Salvini a proposé que la Fédération puisse apporter son soutien financier à des projets d'associations (travaux de recherche, publications...), confirmant ainsi son rôle de mécène en matière de recherche historique. Ce point fera l'objet d'une nouvelle réflexion.

Après l'approbation du bilan financier dressé par le trésorier Jean-Marc Lejuste, qui présente une situation tout-à-fait saine, les participants ont partagé le repas en commun. L'après-midi s'est achevée par le vernissage de l'exposition "Mémoire de la Grande Guerre en Saône Lorraine".

[clichés ©H&PB]

Saône Lorraine et Victor Noir

[Vosges Matin]

AG de la Fédération des sociétés savantes des Vosges à Hennezel le 24 mai

La Fédération des sociétés savantes des Vosges tiendra son assemblée générale sous la présidence de Jean-Paul Rothiot

 

samedi 24 mai 2014

au musée des Activités anciennes et de la Résistance de Hennezel-Clairey

 

> 10h00 : rapport moral et financier, perspectives et projets pour 2014 et 2015

> 15h00 : inauguration de l’exposition sur « La Grande Guerre en Saône Lorraine : témoignages, objets, documents »

 

Actualités en Saône vosgienne

[Vosges Matin]