Les démons des forêts et des montagnes vosgiennes

En spécialiste de la violence sociale dans les communautés rurales vosgiennes aux XVIe-XVIIe siècles, Jean-Claude Diedler nous introduit dans une réalité où la sorcellerie était une composante de la mentalité des Lorrains d'avant la guerre de Trente Ans.

Les archives, reproduites et analysées dans cet ouvrage, nous permettent de revivre les incertitudes de l'existence et des croyances populaires des populations des environs de Saint-Dié en 1602.

 

‡ Les démons des forêts et des montagnes, Jean-Claude Diedler, éditions L'Harmattan, 2014, 246 p. (26 €).

La sorcière de la Vologne

Ce livre n'est pas une oeuvre d'imagination. C'est l'histoire d'une femme qui recherchait le bien de ses semblables à une époque où guerres et épidémies répandaient leur cortège de malheurs, où le fantastique imprégnait les réalités quotidiennes, où les savoir-faire féminins tuaient souvent aussi.

Claudette Clauchepied est mort brûlée vive sur un bûcher à Bruyères, dans les Vosges, le 4 avril 1601. Elle allait avoir 66 ans.

Construit une base archivistique solide, ce récit ouvre au lecteur le monde des campagnes lorraines. Il dévoile des comportements et des façons de penser authentiques. Le parler est réellement celui des gens du XVIe siècle et non un discours contemporain remanié en fonction d'hypothèses. Préservée des clichés et des déformations folkloriques, la vie de Claudette Clauchepied révèle les racines d'une violence qui a longtemps secoué les communautés rurales. Son procès le montre amplement. Il peut d'ailleurs être consulté aux archives départementales de Meurthe-et-Moselle à Nancy.

 

>> La sorcière de la Vologne. Le destin d'une guérisseuse du XVIe siècle, Jean-Claude Diedler, Les éditions de Paris/Max Chaleil, 304 p. (20 €).

La Lorraine sorcière

Voici un livre vraiment original sur la sorcellerie en Lorraine. Et à plus d'un titre. Dans sa première partie, l'auteur fait oeuvre d'historien et se penche sur le procès édifiant d'un couple de sorciers au XVIe siècle, sur le fameux juge Nicolas Remy qui fit brûler entre 2000 et 3000 sorciers et sorcières en Lorraine, et sur les éléments merveilleux du procès de Jeanne d'Arc, accusée de sorcellerie.

Roger Maudhuy redevient folkloriste dans les deux parties suivantes. Il nous conte légendes et croyances autour de la sorcellerie, sur la base des souvenirs collectés auprès de nombreux témoins, témoins d'archives mais aussi témoins rencontrés lors de ses enquêtes de terrain, et qui lui ont raconté ce que l'on se chuchotait, jadis, à la veillée. Pour beaucoup, des histoires inédites.

Puis, notre historien-folkloriste se mue en anthologiste, mettant en majesté trois auteurs lorrains qui ont beaucoup écrit sur le monde des sorciers lorrains.

Enfin, en guide de conclusion, il nous invite à le suivre chez Marie, la dernière sorcière de Lorraine, qui hante une HLM de la banlieue messine...

Roger Maudhuy est l'un des meilleurs spécialistes du folklore de l'Est de la France. Il a consacré plusieurs ouvrage à la Lorraine et à ses légendes.

 

> La Lorraine sorcière, Roger Maudhuy, éditions Pimientos, 2010, 223 p. (17 €).