Au tournant de 1796-1797, chez un imprimeur de Saint-Dié, puis à Paris, François de Neufchâteau (1750-1828) publiait un poème de plus de 600 vers qu'il avait récité le 22 septembre 1796, lors de la fête de la fondation de la République à Epinal.
S'inspirant des Alpes du poète suisse Albrecht von Haller, l'homme politique vosgien, membre du Directoire, venait de composer une oeuvre fondamentale pour la conscience identitaire du département. Profession de foi politique et patriotique, Les Vosges sont aussi un éloge sur les charmes de la montagne et de la plaine. Le poème tente d'ériger un véritable panthéon autour de références historiques, littéraires et culturelles associées au département tout récemment créé, qui prit le nom de "Vosges" en 1790.
Dans ce petit recueil abondamment illustré, Philippe Alexandre, professeur de langue et de civilisation germaniques à l'Université Nancy 2, propose, pour la première fois, une édition de ce "poème-manifeste-profession de foi identitaire", préparée avec la collaboration de membres de la Fédération des sociétés savantes des Vosges et avec le soutien du Conseil général des Vosges.
‡ François de Neufchâteau. Les Vosges , Philippe Alexandre (présenté par), Fédération des sociétés savantes des Vosges, 2009, 88 p., ill. (10 €).