Crèche de la basilique Saint-Epvre de Nancy [cliché ©H&PB - 2014].
Omnes de Saba vénient, aurum et thus deferéntes, et laudem Dómino annuntiántes. Surge et illumináre, Ierúsalem : quia glória Dómini super te orta est. Allelúia, allelúia. Vídimus stellam eius in Oriénte, et vénimus cum munéribus adoráre Dóminum. Allelúia.
[graduel de la messe de l'Epiphanie]
Tous ceux de Saba viendront, ils apporteront de l’or et de l’encens, et publieront les louanges du Seigneur. |
|
Lève-toi, et resplendis, Jérusalem ! Car la gloire du Seigneur s’est levée sur toi. |
|
Allelúia, allelúia. Nous avons vu son étoile à l’Orient et nous sommes venus avec des présents adorer le Seigneur. Alléluia. |